没人了，我也顶你！
[短讯]欧央行理事韦伯：货币供应和信贷增长引发消费者物价指数风险
星期四, 12 月 7, 200623:35 GMT+8
[短讯]英国10月领先指标为137.9上月为138.0
星期四, 12 月 7, 200623:39 GMT+8
[短讯]英国10月同步指标为117.3上月为117.2
星期四, 12 月 7, 200623:42 GMT+8
能源部: 美上周天然气库存跌110亿立方尺
星期四, 12 月 7, 200623:44 GMT+8
三藩市 (XFN-ASIA) - 能源部公布, 截至12月1日止一周, 美国天然气库存按周下跌110亿立方尺, 达3.406万亿立方尺, 较去年同期高2,320亿立方尺, 较5年平均数高2,820亿。 Global Insight原先预期, 是周库存按周跌250亿立方尺。 纽约1月份天然气期价最新跌10.7仙, 报7.62美元/百万BTU。
欧央行:加息反映出中期通货膨胀风险(更新二)
星期四, 12 月 7, 200623:44 GMT+8
2006年12月7日 23:44
注：本次更新出现在文章第8段至文末
欧洲央行行长特里谢7日表示，加息反映出中期通货膨胀风险，暗示央行倾向于在未来几个月进一步加息。
综合外电12月7日报道，欧洲央行(European Central Bank)行长特里谢(Jean-Claude Trichet)7日表示，欧洲行将不得不继续密切关注威胁物价稳定的潜在风险，暗示央行倾向于在未来几个月进一步加息。
欧洲央行在7日早些时候将关键的再融资利率从3.25%上调至3.50%，这是央行自2005年12月启动本轮货币紧缩周期以来第六次加息25个基点。
特里谢在法兰克福表示，欧洲央行的加息决定体现出欧元区物价中期内面临上行风险。
他还表示，欧洲央行必须继续非常密切地关注一切动向，从而确保欧元区中长期的物价稳定。
特里谢在讲话中多次使用“非常密切地关注”这一措辞，暗示欧洲央行未来可能再度加息，但不太可能是在07年1月份的欧洲央行管理委员会会议上加息。
特里谢在管理委员会会议之后召开的例行新闻发布会上称，如果实际情况达到与欧洲央行针对通货膨胀与经济增长的基本预期一致的水平，则央行的货币政策依然具有适应性。
欧洲央行预计，欧元区12国总体通货膨胀率可能在2007年初再次上升。
欧洲央行经济学家预计，2006年欧元区消费者价格指数(CPI)将上升2.1%-2.3%，低于其9月份预期的2.3% -2.5%的升幅区间。
欧洲央行经济学家预计，2007年通货膨胀率将在1.5%-2.5%之间，而其8月31日的预期为1.9%-2.9%。
特里谢表示，通货膨胀率可能在2007年初再次上升，随后在2007年的剩余时间里保持在2%左右。
欧洲央行经济学家预计，2008年通货膨胀率将在1.3%-2.5%之间。
欧洲央行经济学家的最新预期经过小幅上调，对欧元区国内生产总值(GDP)前景更为乐观。
最新预期显示，2006年欧元区GDP增长率将在2.5%-2.9%之间，而此前的预期增长率为2.2%-2.8%。
欧洲央行预计2007年欧元区GDP将增长1.7%-2.7%，高于8月末给出的1.6%-2.6%的增长预期。
欧洲央行还预计，2008年GDP将增长1.8%-2.8%。此前欧洲央行没有发布过2008年的经济增长预期。
特里谢称，未来，欧元区经济保持（潜力水平附近的）稳定增长率水平的各项条件依然存在。
Telefonica证实将增持中国网通股权比例至9.9%
星期四, 12 月 7, 200623:45 GMT+8
2006年12月7日 23:44
西班牙的Telefonica SA 一位发言人7日表示，已证实计划将该公司在中国网通集团(香港)有限公司的持股比例提高到9.9%。
综合外电12月7日报道，西班牙的Telefonica SA 一位发言人7日表示，已证实计划将该公司在中国网通集团(香港)有限公司(China Netcom Group Corp. (Hong Kong) Ltd.，简称：中国网通)的持股比例提高到9.9%。
Telefonica董事长Cesar Alierta05年在马德里会见中国国家主席胡锦涛时曾表示，Telefonica有意把在中国网通的持股比例从5%提高到9.9%。
中国网通是中国国有电信巨头中国网络通信集团(China Network Communications Group Corp.)的子公司。
Telefonica的发言人表还示，该公司也将获得向中国网通董事会指派第二名董事的权利。Telefonica是西班牙和拉丁美洲最大的电信公司。
Telefonica未披露增持股份的时间。
该公司此举显然是为了巩固与中国网通的合作关系并增强其在利润丰厚的中国市场上的地位。
不过，近日Telefonica的亚洲战略遭受挫折。上周，Telefonica携手中国网通收购香港电信运营商电讯盈科有限公司(PCCW Ltd.) 23%股权的计划被一些少数股东否决。
中国太平洋保险将保留瑞士银行为香港IPO牵头包销商
星期四, 12 月 7, 200623:45 GMT+8
2006年12月7日 23:45
一位知情人士7日透露，中国太平洋保险将保留瑞士银行为香港IPO牵头包销商，太平洋保险的此次IPO可能将于07年下半年进行，预计将筹资10亿-15亿美元。
综合外电12月7日报道，一位知情人士7日透露，中国太平洋保险(集团)股份有限公司(China Pacific Insurance(group)Co.，简称：太平洋保险)仍将留任瑞士银行(UBS AG)为其香港首次公开募股(IPO)的牵头包销商，该公司11月已对此反复重申。
该知情人士表示，太平洋保险的此次IPO可能将于07年下半年进行，预计将筹资10亿-15亿美元。
瑞士银行在06年早些时候已被任命为牵头包销商，但太平洋保险在经历了一次管理层变动之后，这家保险公司11月又在上海与数家银行进行了会晤，从而令有关牵头包销商人选将易主的猜测四起。
这位知情人士指出，瑞士银行作为牵头包销商的这一角色未被改变，但另一家有望参与该交易的银行──中银国际控股有限公司(Bank of China International Holdings Ltd.(BOCI), 简称：中银国际)已被中国国际金融有限公司(China International Capital Corporation Ltd.)取代。
富国银行集团推出综合计划帮助非主要客户取得其财务目标
星期四, 12 月 7, 200623:46 GMT+8
2006年12月7日 23:46
富国银行集团推出综合计划帮助非主要客户取得其财务目标，这一计划是公司希望成为负责任的贷款银行承诺的强有力的证明。公司希望为客户采取任何必要的措施，帮助他们通过持续的住房所有权取得其个人和财务目标。
富国银行集团12月7日消息，美国富国银行集团（Wells Fargo & Company）7日宣布将要进行第一次综合性的项目，以帮助抵押客户管理债信，取得其希望的财务目标。名为“Steps To Success”的计划是用来为非主要的抵押贷款客户服务的具有深远意义的综合项目。
这一免费项目将为客户提供清晰明了的情况来源，与债信报告和财务策略师进行直接联系，以及为提高有效的货币管理的对自动银行服务提出建议。贷款客户一旦符合条件将自动成为这一计划的参与者。
富国银行住房抵押小额零售贷款业务部主管Stephanie Christie指出，这一计划是公司希望成为负责任的贷款银行承诺的强有力的证明。这表明，公司希望为客户采取任何必要的措施，帮助他们通过持续的住房所有权取得其个人和财务目标。此举可令客户意识到，当客户情况并非完美或者不是很优良的信用状况，或其他选择非主要贷款的理由时，公司将会与其一道找出解决方案。
富国银行是在6月召开的全国住房会议上宣布这一概念的，并承诺采取这样的措施。从那以后，富国银行一直在探讨进行该进化的问题，并通过各种途径使之成为现实。
国建滔积层板香港首日上市飙升16%
星期四, 12 月 7, 200623:46 GMT+8
2006年12月7日 23:46
建滔积层板控股有限公司7日在香港交易所首日上市大幅上涨16%，因为在内地经济强劲增长之际，市场对中国概念股的需求持续旺盛。
综合外电12月7日报道，建滔积层板控股有限公司(Kingboard Laminates Holdings Ltd.)7日在香港交易所首日上市大幅上涨16%，因为在内地经济强劲增长之际，市场对中国概念股的需求持续旺盛。该股收于8.93港元，盘中在8.70-9.16港元之间波动；其首次公开募股(IPO)发行价为7.73港元。
基准恒生指数7日下跌1.0%，至18,842.99点。
建滔积层板上周发行了7.50亿股股票，筹资58亿港元，由于需求旺盛，发行价定在5.97-7.73港元指导区间的高端。该公司表示，面向散户的公开发售部分获得了143倍的超额认购。
同样受到旺盛需求的推动，最近其他一些赴港IPO的内地企业也将发行价定在了指导价格区间的高端。
招金矿业股份有限公司(Zhaojin Mining Industry Co.)上周通过H股IPO筹资2.816亿美元，发行价为每股12.68港元，位于先前指导区间的高端。该IPO面向散户的公开发售部分获535倍超额认购。
中国通信服务股份有限公司(China Communications Services Corp.)3日也通过H股IPO筹资28.4亿港元，每股定价2.20港元，同样位于指导区间高端。该IPO面向散户的公开发售部分获329倍超额认购。
高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)为建滔积层板IPO交易的牵头经办人。