[短讯]美股13日开盘道琼斯工业指数涨48.87点至12364.45点
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 22:35:50
[短讯]美股13日开盘纳斯达克综合指数涨10.54点至2442.14点
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 22:36:20
[短讯]美股13日开盘标准普尔500指数涨4.92点至1416.48点
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 22:36:30
美元13日在零售额数据公布后全线走高
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 22:51:41
美元13日全线走高，此前美国公布的零售额数据强于预期。
综合外电12月13日报道，美元13日全线走高，此前美国公布的零售额数据强于预期。东方汇理银行驻伦敦的全球外汇研究主管Mitul Kotecha表示，零售额数据显示，针对美国经济增速放缓的担忧情绪有些过度。Kotecha称，考虑到市场曾担心美国住房市场的疲软可能影响零售额，13日公布的数据似乎缓解了此类担忧。
电子交易系统显示，目前欧元兑1.3221美元，低于数据公布前的1.3261美元和12日尾盘的1.3280美元。美元兑117.39日圆，高于数据公布前的117.14日圆和12日尾盘的116.78日圆。
[短讯]道琼斯工业指数13日创下日内纪录新高12368.61点
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 23:00:40
纽约汇市13日早盘美元全线走强欧元跌至1.32美元一线
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 23:02:00
纽约汇市13日早盘美元全线走强，欧元跌至1.32美元一线，市场关注美国10月份商业库存报告。
综合外电12月13日报道，纽约汇市13日早盘美元全线走强，此前发布的数据显示，假日购物风潮令美国11月份零售额表现远优于预期。
美国商务部(Commerce Department)公布，11月份零售额经季节性因素调整后上升1.0%，而此前华尔街分析师预期当月零售额升幅仅为0.2%；与此同时，10月份零售额降幅从0.4%修正至0.1%。
目前美元已经尽数收复12日以来的失地。美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)公开市场委员会(FOMC)12日作出了将利率维持不变的决定，并表示对美国经济增速放缓的担忧有所加剧，这预示着Fed下一步可能是降息而非加息，受此拖累美元曾一度温和走软。
纽约汇市13日早盘，美元兑主要货币均接近盘中高点。电子交易系统显示，欧元从纽约汇市12日尾盘的1.3280美元跌至1.3204美元；美元从116.78日圆涨至117.32日圆；欧元从155.11日圆涨至155.12日圆。美元从1.1996瑞士法郎涨至1.2062瑞士法郎；英镑则从1.9705美元跌至1.9659美元。
交易员目前关注将于美东时间上午10点（格林威治时间15:00）公布的美国10月份商业库存报告。市场预计10月份商业库存将上升0.4%，与9月份升幅相同。
东方汇理银行(Calyon Corporate and Investment Bank)驻伦敦全球外汇研究部门主管Mitul Kotecha表示，11月零售额数据显示市场对美国经济放缓的担忧可能有些过头。
Kotecha表示，此前市场担心零售额将受到美国住宅市场疲软的不利影响，但11月的零售额数据似乎在一定程度上减轻了投资者的这种担忧。
Fed12日在会后声明中指出美国住房市场已出现明显降温。
即使在美国11月零售额数据公布前，美国兑其他主要货币已出现上涨，尽管一欧洲央行(European Central Bank)官员发表评论称欧元区利率仍处于低水平，仍对经济增长有支持作用。
欧洲央行管理委员会委员Yves Mersch13日在卢森堡发表了上述评论。此前，欧洲央行于上周将利率上调了25个基点，至3.50%。
欧元兑美元触及盘中低点
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 23:02:20
美元13日早盘进一步扩大涨势，欧元最新跌至盘中新低1.3195美元。市场在继续消化13日早些时候公布的零售额数据。
综合外电12月13日报道，美元13日早盘进一步扩大涨势，欧元最新跌至盘中新低1.3195美元。市场在继续消化13日早些时候公布的零售额数据，该数据给处于跌势中的美元带来了迫切需要的提振。美东时间上午10点即将公布美国商业库存报告。
电子交易系统显示，欧元目前兑1.3203美元，低于12日尾盘的1.3280美元。美元兑117.44日圆，高于12日尾盘的116.78日圆。
沙特石油部长纳伊米:欧佩克将在必要时采取行动稳定油市
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 23:02:40
沙特阿拉伯石油部长纳伊米13日表示，欧佩克将在必要时采取行动稳定油市。欧佩克阿布贾会议将于14日召开。
综合外电12月13日报道，沙特阿拉伯石油部长纳伊米(Ali Naimi)13日表示，石油输出国组织(Organization of Petroleum Exporting Countries, 简称：欧佩克)随时准备在必要时采取行动稳定石油市场。
纳伊米在抵达尼日利亚首都阿布贾后向道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)表示，接下来的一两天他们将同所有部长举行会晤，大家将审视和分析有关数据，如有必要的话，将采取修正行动。
欧佩克阿布贾会议将于14日召开。
美国财政部五名被提名官员将于本周宣誓就职
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 23:08:09
美国财政部13日公布，财政部的五名被提名官员将于本周宣誓就职，其中Anthony Ryan任财政部主管金融市场的助理部长。
综合外电12月13日报道，美国财政部13日公布，财政部的五名被提名官员将于本周（12月13日当周）宣誓就职，其中包括美国总统布什（George W. Bush）提名的主管金融市场的助理部长人选。
他们分别是：
Anthony Ryan，任美国财政部主管金融市场的助理部长；
Eric Solomon，任美国财政部主管税务政策的助理部长；
Phillip Swagel，任美国财政部主管经济政策的助理部长；
Robert Hoyt，任美国财政部总法律顾问；
Michele Davis，任美国财政部主管公共事务的助理部长。
2006年12月13日
23:00美国 10月商业库存0.4%/月 0.4%/月★
[短讯]美国10月商业库存月比上升0.4%
--------------------------------------------------------------------------------
2006-12-13 23:09:59