欧洲股市20日收盘走低
2007年9月21日 00:47
[世华财讯]受金融类股走低拖累，欧洲股市20日收盘全线走软。
综合外电9月20日报道，欧洲股市20日收盘回吐涨幅，因此前两个交易日表现抢眼的金融类股出现回调。德意志银行(Deutsche Bank)表示第三季度利润将受到市场动荡的不利影响，该公司股票在金融类股中领跌。
市场注意力已经从美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)减息50个基点后的喜悦转向欧洲央行(ECB)和英国央行(BoE)可能采取的行动。投资者对这两家央行作出类似决定持怀疑态度。
道琼斯欧元区斯托克50指数跌23.2点，收于4,366.2点，跌幅0.5%。英国富时100指数跌0.4%，至6,432.1点。法国CAC-40指数跌0.7%，至5,688.8点。德国DAX指数收盘跌0.2%，至7,734.7点。
金融类股三个交易日以来首次下跌。德意志银行首席执行长Josef Ackerman发出预警称，第三季度业绩将受到市场动荡的不利影响。该公司股价下跌1.5%，收于129.5欧元。
欧洲道琼斯斯托克银行分类指数跌1.2%，收于464.97点。
(韩方 编辑)
美联储主席格林斯潘:经济衰退的可能性高于三分之一(更新一)
2007年9月21日 00:48
注：本次更新出现在文章第5段至文末
[世华财讯]前美联储主席格林斯潘20日表示，美国经济衰退的可能性仍高于三分之一。
综合外电9月20日报道，前任美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称:Fed)主席格林斯潘(Alan Greenspan)20日表示，美国经济衰退的可能性仍高于三分之一。
格林斯潘接受了彭博资讯电视频道(Bloomberg Television)的采访，当被问及他是否认为Fed本周减息有助于减弱经济衰退可能性时，格林斯潘作出了肯定的回答。
格林斯潘07年早些时候曾表示，预计美国经济衰退的可能性为三分之一，不过最近又表示，这一可能性已有所加大，但仍低于50%。
当被问及经济衰退可能性是否已回落至三分之一时，格林斯潘答道，他认为目前仍要高于三分之一。
格林斯潘称，未售出新屋大量囤积依然是一个主要问题。他表示，房屋如果不经维护将出现老化，而维修的费用非常高，但是如果将这些房屋投向市场，将给房价带来下行压力。
他表示，房价明显正在下降，这增加了违约风险。
他表示，这将威胁到次级抵押贷款支持证券，并可能对财富效应(并非来自收入的15%的消费者支出)造成影响。
格林斯潘称，因此预计消费支出将有所下降，但目前尚未出现这种状况。
在被问及是否预计房屋价格会出现两位数的下降时，格林斯潘表示，这不无可能，但他更认为跌幅将会远低于这个水平，出现个位数的跌幅更有可能。格林斯潘近期曾提出美国房价有呈两位数下降的可能。
(韩方 编辑)
美联储主席伯南克:稳定经济是美联储的最终目标
2007年9月21日 00:53
[世华财讯]美联储主席伯南克20日表示，稳定美国经济是美联储的最终目标，美联储力图确保经济稳定。
综合外电9月20日报道，联邦储备委员会(Fed)主席伯南克20日表示，稳定美国经济是美联储的最终目标。
伯南克在众议院金融服务委员会(Financial Services Committee)的听证会上回答提问时称，美联储力图确保经济稳定。
伯南克还称，他认为帮助人们进行抵押资产再融资并不存在道德危害问题。
伯南克对议员们表示，虽然最近的调整“相当剧烈”，但金融市场存在一些风险重估仍不失为“一件好事”。
(韩方 编辑)
波兰财长预计欧元一体化战略下的财政政策存在风险
2007年9月21日 00:59
[世华财讯]波兰财长基洛夫斯卡20日表示，欧元一体化战略下的财政政策因税收优惠政策的草率而存在风险。
综合外电9月20日报道，波兰财长基洛夫斯卡(Zyta Gilowska)20日表示，波兰2009年满足加入欧元区财政要求的战略因国会批准草率的税收优惠政策而存在风险。
基洛夫斯卡在新闻发布会上称，提高对拥有儿童家庭的税收优惠和修改养老金法案将使2008年预算至少增加52亿兹罗提（19.4亿美元），相当于GDP0.4%，或者2006年12月欧元一体化战略设定的整个公共财政赤字计划减幅。
他称，08年欧元一体化战略下的财政赤字可能大于GDP3%。国会的决定的确证明了加入欧元区时机怀疑论的正确。
根据欧盟规定，加入欧元入国家预算赤字不应超过GDP3%.
波兰在递交欧盟的欧元一体化战略中保证2007年将财政赤字降至GDP3.4%，2008年降至3.1%，2009年降至2.9%。
基洛夫斯卡称，她不排除在波兰11月向欧盟递交新的欧元一体化战略中对时间表进行调整的可能。
他称，政府的目标和职责是保持06年做出的承诺，但目前政府正在分析在新的支出计划下实现原目标是否可能。
他称，在波兰的政治周期中，50亿兹罗提是个小数目，但这将使得波兰与欧盟的谈判完全不同。
基洛夫斯卡表示，税收优惠政策的成本恰好与满足欧盟GDP3%上限要求的储蓄相符。
他还警告称，如果允许广泛返还建筑材料税收的增值税修改法案成立，预算可能使08年额外收入减少数十亿兹罗提。
基洛夫斯卡表示，这种退税可能违反欧盟寻求统一成员国间这类税收的规则。
(刘美 编译)
美国费城联储9月商业景气指数升至10.9
2007年9月21日 01:00
[世华财讯]费城联邦储备银行20日公布，9月份商业景气指数升至10.9，经济学家的预期中值为1.0。
综合外电9月20日报道，费城联邦储备银行(Federal Reserve Bank of Philadelphia)20日公布，9月份商业景气指数升至10.9，高于8月份的0.0和7月份的9.2。该指数高于零表示制造业扩张，低于零表示制造业活动紧缩。经济学家此前预计9月份指数为1.0。
该银行在报告中称，费城地区工厂面临的通货膨胀压力继续增加，支付价格指数升至23.1，高于8月份的15.4。制成品价格指数从6.8降至3.3。
9月份新订单指数为15.1，8月份为7.1。发货指数为16.9，8月份为12.4。与此同时，就业指数为7.5，8月份为21.2。
(韩方 编辑)
美联储主席伯南克:减息旨在针对金融市场状况提前采取行动
2007年9月21日 01:08
[世华财讯]美联储主席伯南克20日表示，美联储本周减息旨在针对金融市场状况提前采取行动，金融市场状况令信贷收紧。
综合外电9月20日报道，美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)主席伯南克(Ben Bernanke)20日表示，FED本周减息决定旨在针对金融市场状况提前采取行动。
伯南克在众议院金融服务委员会(House Financial Services Committee)听证会上回答问题时表示，金融市场状况令信贷收紧。
伯南克向议员表示，FED将继续关注市场发展，并根据需要调整政策，以实现价格稳定和充分就业的双重目标。
(韩方 编辑)
美国财长保尔森:风险重估基本有利
2007年9月21日 01:21
[世华财讯]美国财长保尔森20日表示，对风险重新定价最终是健康的举动，但短期内会令经济收紧。
综合外电9月20日报道，美国财政部长保尔森(Henry Paulson)20日表示，对金融市场的风险进行重新定价最终是健康的举动，但短期内会令经济收紧。
保尔森是在众议院金融服务委员会(House Financial Services Committee)听证会上回答问题时作出上述表示的。
(韩方 编辑)
经合组织:美联储减息令市场进一步回稳
2007年9月21日 01:29
[世华财讯]经合组织秘书长Angel Gurria 20日称，美联储的减息决定已令市场进一步回稳。
综合外电9月20日报道，经济合作与发展组织(Organization for Economic Cooperation and Development, 简称OECD)秘书长Angel Gurria 20日在一次电话会议上称，美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)理事会的减息决定已令市场进一步回稳，但欧洲央行(European Central Bank)有更多的时间来考虑其下一举措。
Gurria在巴黎的一个新闻发布会上表示，鉴于欧洲市场的情况，欧洲央行有更多的时间，也没有那么紧迫来解决这些问题。
鉴于欧洲央行的首要任务是维持物价稳定，Gurria表示，欧洲央行可能选择再次加息来保持政策的一致性。
他表示，采取这种措施可能是恰当的。但他指出，各国央行在制定政策时必须考虑流动性危机以及信贷状况。
Gurria补充称，各国央行还需要考虑政策可能对经济活动造成的影响。
(韩方 编辑)
美国国务院发言人：下一轮朝鲜六方核谈判或将于9月27日开始
2007年9月21日 01:37
[世华财讯]美国国务院发言人凯西称，下一轮朝鲜六方核谈判可能将在9月27日开始。他透露称，中国将在六国中的某一国确认后宣布这一日期，但他拒绝透露是哪一国，而仅仅表示不是美国。
综合外电9月20日报道，美国国务院（U.S. State Department）20日表示，下一轮朝鲜六方核谈判可能将在9月27日开始。
国务院发言人凯西(Tom Casey)称，这一日期是中美双方经过磋商后议定的。凯西称，助理国务卿、朝鲜六方谈判美国首席谈判官希尔（Christopher Hill）计划于9月27日抵京。
凯西称，中国将在六国中的某一国确认后宣布这一日期。他拒绝透露是哪一国，但表示不是美国。
作为六方谈判程序的一部分，朝鲜已关闭了其主要的核反应堆。朝鲜最近向美国承诺称，在2007年年底之前，该国将遵守一项协议的规定，其内容除了关闭核反应堆之外，还包括要求其披露所有的核计划并停止核设施的运转，以换取经济援助和政治妥协。
中国是朝鲜六方核谈判的主持国，其他四国分别为美国、韩国、俄罗斯和日本。
(唐金亮 编译)
美联储主席伯南克:对冲基金并非金融市场问题的根源
2007年9月21日 01:41
[世华财讯]美联储主席伯南克20日表示，对冲基金并非金融市场动荡的最终根源。
综合外电9月20日报道，美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)主席伯南克(Ben Bernanke)20日表示，对冲基金并不是近期金融市场动荡的最终根源。
相反，他在众议院金融服务委员会(House Financial Services Committee)听证会上向议员表示，不透明的结构性信贷产品令投资者很难对这些产品的价值作出准确评估。
(韩方 编辑)