49days
发表于 2012-5-25 23:21
49你厉害,知道这是方言,绝顶聪明,是温州的方言!!形容比较活泼的女子!!
恰丫 发表于 2012-5-25 23:19 http://y2.cn/images/common/back.gif
啊,对哦;浙江温州,除了活泼,还是指聪明伶俐的女孩子(smart girl)对不对
恰丫
发表于 2012-5-25 23:24
不是,通常是指待嫁的比较爱玩的女子,有点贬义!!
49days
发表于 2012-5-25 23:28
回复 244# 恰丫
的确,浙江话和福建相似,一个省份就有很多方言,我误解了,抱歉,如果是贬义
那跟福建话还真有些相似,福建话的恰,就是说女孩子很凶,很外向,很爱玩
呵呵,中国话,博大精深啊
恰丫
发表于 2012-5-25 23:31
意思基本差不多!!呵呵
楚门的世界
发表于 2012-5-25 23:48
还有懂福建话的?福建话分太多了,客家话,闽南话,福州话,差别都很大……
楚门的世界
发表于 2012-5-25 23:51
49哪里人呐?这个可以透露吗?语言天赋很是强悍哈
cuihu8796
发表于 2012-5-26 00:01
回复 245# 49days
晚安,七七姐[:2-99:]
浮生萧条
发表于 2012-5-26 00:06
回复 245# 49days
今日下午去b超 得知妻子腹中有千斤
感恩之余,平仓欧元多单 实在都是闺女的功劳……
浮生萧条
发表于 2012-5-26 00:08
感觉很奇妙……前世的情人即将降生了
有一种冲动,想给她世界上最好的一切
楚门的世界
发表于 2012-5-26 00:09
感觉很奇妙……前世的情人即将降生了
有一种冲动,想给她世界上最好的一切
浮生萧条 发表于 2012-5-26 00:08 http://www.y2.cn/images/common/back.gif
:D