加央行行长:欧洲银行皆需增资

	[讯：]加拿大央行行长卡尼表示，欧洲银行市值与股东权益之比尽皆跌破1，因而都需要增加资本，方法或是注资，或是减少债务。 据道琼斯通讯社援引法国《费加罗报》(Le Figaro)10月17日报道，加拿大央行(Bank of Canada)行长卡尼(Mark Carney)17日表示，欧洲所有银行都需要增加资本，或者是通过注资，或者是通过减少债务。 卡尼指出，欧洲所有银行的市值与股东权益之比尽皆跌破1，这意味着市场认为欧洲银行业者资本金不足。他表示，有实力的银行可以通过私人投资者筹资，其他一些弱小银行则需要政府注资。 卡尼重申，他认为有鉴于希腊、爱尔兰、葡萄牙、意大利以及西班牙等国的资金需求，欧洲金融稳定基金(EFSF)规模需要扩展至1万亿欧元。 根据《费加罗报》的报道，卡尼证实自己是金融稳定委员会(Financial Stability Board)主席候选人。现任主席是意大利央行行长德拉吉(Mario Draghi)，但他11月份将接替特里谢担任欧洲央行(European Central Bank)行长。