 | |  | | 《美元匯率分析》交易商拒信暢銷雜志美元悲觀論調,認為可反向押注
--------------------------------------------------------------------------------
路透紐約10月7日電---某些外匯投資者真正是在以封面來觀察出版物的價值.
看到經濟學家(The Economist)等暢銷雜志在頭版起勁宣揚美元崩潰之后,有些交易商不無反諷地得出結論,認為現在正是押注相反方向的大好時機.
投資通訊Gartman Letter的獨立投資顧問Dennis Gartman說,既然主流媒體已開始剖析美元走疲對全球經濟和美國百姓的影響,那么美元匯率下跌的勢頭很可能已就此終止.
"簡單來講,一旦世界主流雜志開始剖析美元疲勢,其跌幅進一步加劇的幾率就很小了,"他在最新一期通訊中寫道.
Gartman周四表示,正是在看到12月2日一期經濟學家雜志的封面后,他才立即停止了部分押注美元兌歐元和兌日圓下跌的交易.該期封面為美國首任總統華盛頓目瞪口呆的圖畫,大幅標題寫著"跌落的美元".
美元兌一籃子六種主要貨幣的指數<.DXY>年內已經下跌約9.0%,很可能將錄得三年來最大的年度跌幅.
"經濟學家之類出版物的封面刻畫的是人氣和心理的極端狀況,對此值得好好分析一下.通常,極端狀況并不是可持續狀況,"FX Analytics研究公司合伙人David Gilmore說,"這種狀況需要修正和調整."
由于市場預期美國經濟將放緩,以及聯邦儲備理事會(FED)將于2007年降息,同時歐元區經濟仍顯示成長穩健跡象,歐元兌美元<EUR=>已勁升至1.33美元的20個月高點.
**專家意見與大眾傳媒相左**
在每日交易額高達2兆(萬億)美元的外匯市場中,專業交易商常常試圖盡早發現逆潮流而動的趨勢,以便搶得先機,讓投資回報率最大化.
因此當大眾化報刊涉足于外匯交易領域,把"一目均衡云區(Ichimoku clouds)"和"費波納奇回檔(Fibonnacci retracement)"等專業術語當作口頭禪時,有些交易商認為,所謂一種市場趨勢的死期也就不遠了.
實際上,市場確曾出現過被交易商不幸言中的情況.
位于芝加哥的Bianco Research上周在客戶報告中指出,過去兩年來,就在經濟學家和新聞周刊等雜志發表有關美元下跌的封面文章后不久,美元兌歐元就出現反彈上升.
美元兌歐元于2004年底觸及歷史低點的數周前,經濟學家封面標題為"消失的美元".
兩個月后,美元兌歐元大漲7.0%.
"這次他們又來了,預測美元的低迷,厄運和災難!"Bianco的分析師談到經濟學家雜志時說,"關于美元進一步下跌的預測究竟準不準,讓我們拭目以待."(完) |  |  |  |  |
|