4月4日的外汇资讯,汇评与新闻

	美股4日早盘涨跌互现 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:13:55       2007年4月4日 23:13 [世华财讯]受伊朗将释放被扣押英海军士兵消息影响，美股4日开盘微幅走高，但看涨人气受到随后公布的一系列疲弱经济数据打压，呈区间振荡。 综合外电4月4日报道，在一系列弱于预期的经济数据公布后，美国股市4日早盘呈区间振荡走势。 道琼斯工业指数现上涨8.7点报12,519点，标普500指数涨4.3点，报2,454.63点，纳斯达克100指数持平于1,437.94点。 美国自动数据处理公司（Automatic Data Processing Inc.，ADP）和宏观经济咨询公司（Macroeconomic Advisers）4日公布的数据显示，美国3月私营部门就业人数增加10.6万人，略低于经济学家预期。但宏观经济咨询公司董事长Joel Prakken表示，3月数据与美国前三季度GDP增长减缓完全一致。劳工部将于美东时间6日8:30公布3月非农就业数据。 美国供应管理学会(Institute for Supply Management, 简称ISM)报告显示，美国3月ISM非制造业指数从2月份的54.3降至52.4，创出03年4月份以来的最低水平。另外，美国商务部(Commerce Department)公布，2月份工厂订单增长1.0%，低于预期的1.8%。 上述数据公布后，美股转而走低。 伊朗总统内贾德（Mahmoud Ahmadinejad）早些时候称，将释放近期遭到扣押的15名英国海军士兵。受此消息影响，原油期货价格大幅下跌。 个股方面，电器零售商Circuit City Stores跌0.9％，百思买（Best Buy）股价持稳。生物技术公司Monsanto涨5.5％，医药公司ImClone Systems涨2％。 美联储理事费舍尔（Richard Fisher）将于晚些时候就美国经济发表讲话。 (王兴亚 编译)

	伊朗总统内贾德宣布释放15名被扣留的英国水兵 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:15:49       2007年4月4日 23:15 [世华财讯]伊朗总统内贾德4日宣布释放15名被扣留的英国水兵，还向指挥扣押英国水兵行动的伊朗军官颁发了一枚奖章。 据新华网4月4日报道，伊朗总统艾哈迈迪－内贾德4日在新闻发布会上宣布，伊朗将立即释放因“非法进入伊朗水域”而被扣留的15名英国水兵。 艾哈迈迪－内贾德说，尽管伊朗仍然坚持自己的权利，但是伊朗决定赦免并释放这15名英国水兵。他说：“在新闻发布会结束后，他们将立即被送到机场，然后乘飞机回到自己的国家。” 艾哈迈迪－内贾德强调，伊朗作出上述举动不是因为与英国达成了协议，而是“伊朗人民送给英国人民的一份礼物”。他同时呼吁英国首相布莱尔不要“惩罚”那些承认“非法进入伊朗水域”的士兵。 另据伊朗官方电视台报道，正被伊方扣留的15名英国水兵当天也观看了艾哈迈迪－内贾德新闻发布会的电视直播。在听到将被释放的消息时，这些英国水兵同时鼓掌欢呼。 在当天的新闻发布会上，艾哈迈迪－内贾德还向指挥扣押英国水兵行动的伊朗革命卫队军官阿曼加赫颁发了一枚奖章，以表彰他的“勇敢行为”。 3月23日，伊朗以非法入侵其水域为由扣押了15名英军水兵。英国政府对伊朗的指控予以否认，并要求伊朗尽快释放被扣人员。

	ICE布伦特原油4月4日下午报价   -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:21:39       2007年4月4日 23:21 [世华财讯]ICE布伦特原油4日下午普遍上涨，其中5月合约报每桶68.04美元。 单位：美元/桶 ------------------------------- 合约 4月4日下午 4月3日收盘 5月 68.04 67.81 6月 67.91 67.62 7月 68.13 67.82 ------------------------------- 资料来源：综合外电 (刘嵘 编译)

	德国或将主办G8工业联合会峰会 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:22:49       2007年4月4日 23:22 [世华财讯]德国或将于4月25日主办G8工业联合会峰会，集中讨论跨境投资和知识产权保护以及气候变化问题。 综合外电4月4日报道，八国集团（Group of Eight，简称：G8）各工业联合会主席或将于4月25日在德国柏林举行峰会。 德国金融时报（Financial Times Deutschland）援引德国BDI工业联合会（German Association of Industries）报道称，该峰会将集中讨论跨境投资和知识产权保护以及气候变化问题，为将于6月在德国举行的世界经济峰会做准备。 (杜明霞 编译)

	道琼斯调查：预计美国3月31日当周首次申请失业救济人数将上升7,000人 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:28:49       2007年4月4日 23:28 [世华财讯]经济学家预计，美国3月31日当周首次申请失业救济人数将上升7,000人至31.5万人。美国劳工部将于美东时间5日08:30公布该数据。 综合外电4月4日报道，预计美国3月31日当周首次申请失业救济人数在前一周温和下降后将温和增长。 接受道琼斯通讯社调查的15位经济学家平均预期，美国3月31日当周首次申请失业救济人数将上升7,000人至31.5万人。 美国劳工部将于美东时间5日08:30公布该数据。 假定预期正确且不存在修正，首次申请失业救济人数的四周移动平均值将从316,750人下降至313,750人。 (王兴亚 编译)

	伊朗国家电视台称英军士兵将于5日乘飞机飞离伊朗 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:33:24       2007年4月4日 23:33 [世华财讯]伊朗国家电视台4日称，被扣押的15名英军士兵将于5日乘飞机离开伊朗。此前伊朗总统内贾德称将在4日新闻发布会后即将英军士兵送抵机场飞离伊朗。 综合外电4月4日报道，伊朗国家电视台4日称，15名被扣押的英军士兵将于5日乘飞机飞离伊朗。 此前伊朗总统艾哈迈迪内贾德(Mahmoud Ahmadinejad)4日下午新闻发布会上称新闻发布会结束后，这些英军士兵将被送往机场乘飞机飞离伊朗。内贾德称将释放这15名英军士兵作为送给英国人民的复活节礼物。 释放15名英军士兵将结束双方的这场僵局。英国方面否认伊朗宣称其士兵进入伊朗海域的说法。 (李爽 编译)

	NYMEX4日原油期货价格回升获汽油期货价格大涨推动 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:58:09       2007年4月4日 23:57 [世华财讯]在美国能源信息署称3月26日当周汽油库存下跌幅度超过分析师之前的预测后，纽约商业交易所5月RBOB汽油期货上涨了3.87美分，至每加仑2.0564美元，涨幅为1.9%；5月份原油合约价格下降了0.32美元，即0.5%，至每桶64.32美元。 综合外电4月4日报道，在美国能源信息署（EIA）称3月26日当周汽油库存下跌幅度超过分析师之前的预测后，纽约商业交易所（NYMEX）汽油期货价格4日大幅度上涨。 汽油库存连续第八周的持续下降对原油价格形成了支撑。此前，在伊朗总统内贾德（Mahmoud Ahmadinejad）称将释放被扣押的15名英国船员和船只后，原油价格有所下跌。 据EIA数据显示，汽油价格的上升仍未将进口吸引至夏季驾驶季节中去。除此之外，由于炼油厂正在进行维护，因此其产能利用率仍继续低于常规季节水平。 纽约商业交易所5月份原油合约价格4日下降了0.32美元，即0.5%，至每桶64.32美元，并曾跌至每桶63.57美元的低点。洲际交易所（ICE）布伦特原油价格上升了0.09美元，至每桶67.90美元。 5月RBOB汽油期货4日上涨了3.87美分，至每加仑2.0564美元，涨幅为1.9%；5月取暖油期货合约上涨了1.11美分，至每加仑1.8498美元，涨幅为0.6%。 虽然原油库存的上涨超出了EIA的预期，但在汽油库存的大幅度下跌面前相形见绌。据EIA数据显示，3月26日当周，原油库存上升了430万桶，至3.327亿桶，高于分析师之前预测的上升170万桶；汽油库存则下降了500万桶，至2.052亿桶，远高于分析师之前预测的下降100万桶；馏分油库存仍保持在1.18亿桶不变，之前分析师的预测是下降70万桶。此外，炼油厂利用率保持在87%不变，低于分析师预测的上升0.5个百分点。 (唐金亮 编译)

	赞比亚政府称将于4月底前解决卡布韦锌矿山所有权纠纷 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:59:14       2007年4月4日 23:59 [世华财讯]赞比亚矿山和矿产开发部长Mwansa宣布，该国政府将于4月底前解决Alberg Mining与Leopard Exploration之间关于卡布韦锌矿山所有权纠纷问题。 综合外电4月4日报道，赞比亚矿山和矿产开发部（Ministry of Mines and Minerals Development）4日宣布，该国政府将于4月底解决南非Alberg Mining & Mineral Explorations公司与Leopard Exploration & Mining公司关于卡布韦（Kabwe）锌矿山所有权纠纷。 赞比亚矿山和矿产开发部长Kolombo Mwansa在一项声明中表示，该部已经就上述纠纷展开调查，并将于4月底前解决这一纠纷。 Leopard Exploration表示，该公司于06年获得了为期两年的在卡布韦矿山以及该矿山东北部大部分地区的探矿许可，并且为修复该矿山表层已经投资了1,500万美元。 但来自赞比亚矿山和矿产开发部的消息称，Leopard Exploration还未获得在卡布韦矿山进行地下开采的许可。 Alberg Mining于07年早些时候表示，该公司将向卡布韦矿山投资3,500万美元以重新开发该矿山，并且还向赞比亚矿业部门申请了许可，不过还未得到许可。 卡布韦矿山于1994年被当时的赞比亚国有矿业公司Zambia Consolidated Copper Mines关闭，归因于当时全球金属价格低迷以及该矿山生产成本高昂。 (杜明霞 编译)

	欧洲国债4日尾盘走高 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-04 23:59:24       2007年4月4日 23:59 [世华财讯]受空头回补推动，欧洲国债4日尾盘走高，强劲的经济数据、央行官员措辞强硬的讲话及英伊水兵消息并未影响到国债的上涨。 综合外电4月4日报道，欧洲国债4日尾盘走高。在英国央行(Bank of England)货币政策委员会(Monetary Policy Committee, MPC)的利率决定于5日公布之前，英国国债追随德国国债走势，市场交投清淡。 格林威治时间15:15，欧洲期货交易所六月德国国债期货涨0.22，至114.84。基准10年期德国国债涨0.20，至97.40，收益率为4.08%。本交易日一系列对国债价格不利的因素并未影响到国债价格的涨势。 数据方面，德国2月份制造业订单较上月上升3.9%，高于预期0.5%的升幅；欧元区3月份欧元区服务业采购经理人指数(PMI)为57.4；德国3月份服务业采购经理人指数为57.5。 欧洲央行(ECB)管理委员会(Governing Council)成员Nicholas Garganas及Klaus Liebscher均表示，通货膨胀仍存在上行风险。 伊朗宣布将很快释放15名被扣英国水兵的消息并未在国债市场激起多少涟漪。 某英国银行的国债销售人员表示，市场似乎正在等待复活节长假的来临，6日美国3月份非农就业人数数据发布之时，多数投资者都会离场。因此投资者非常不愿意承担新的风险。 格林威治时间14:00公布的美国3月ISM非制造业指数为52.4，低于预期的55.0。这一数据亦推高了国债价格。 格林威治时间15:15，六月英国国债期货合约涨0.24，至107.62；2016年到期、票面利率为4%的英国国债涨0.21，至92.60，收益率为5.00%。 (孙海琴 编辑)

	欧洲现货金4日微幅收高 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-04-05 00:09:00       2007年4月5日 00:08 [世华财讯]受技术性及选择权相关买盘和美元走软推动,欧洲现货金4日微幅收高. 综合外电4月4日报道,现货金在4日欧洲市场小幅收高1.4%至每盎司673.30/674.05美元,盘中一度升至五周高点675.80美元,3日纽约尾盘报664.00/665.00美元.4日涨势受技术性及选择权相关买盘推动,美元走软也对金价构成支撑. 现货银升至每盎司13.56/13.59美元,盘中高见13.65美元,为自3月2日来最高,3日纽约尾盘的13.38/13.41美元. 现货铂金收报每盎司1,247/1,252美元,高于3日纽约尾盘的1,238/1,242美元.现货钯金涨1美元,报至351/356美元.