5月3日的外汇资讯,汇评与新闻

	5 月 3, 2007 - 18:59 GMT+8 外汇狙击手日记 - 英皇谢承熹 美 元 匯 價 昨 日 再 度 造 好 ， 早 段 歐 元 區 四 月 份 製 造 業 調 查 指 數 報 55.4 ， 較 預 期 為 差 ， 德 國 四 月 份 失 業 人 數 及 失 業 率 分 別 報 減 少 9,000 人 及 9.2% ， 亦 較 預 期 為 差 ， 英 國 4 月 份 消 費 信 貸 及 按 揭 借 貸 分 別 報 8.85 億 英 鎊 及 99.02 亦 較 預 期 為 差 ， 消 息 令 英 鎊 帶 動 歐 元 再 破 低 位 一 度 低 見 1.3558 。 紐 約 市 美 國 三 月 份 工 廠 訂 單 報 3.1% ， 較 預 期 之 2.1% 為 佳 ， 但 消 息 對 美 元 支 持 作 用 不 大 ， 歐 幣 則 反 覆 靠 穩 收 市 。 今 晚 十 時 正 美 國 將 公 佈 四 月 份 非 製 造 業 供 應 管 理 協 會 指 數 ， 若 數 據 較 預 期 之 53.0 顯 著 為 佳 對 美 元 會 有 利 好 影 響 ， 相 反 若 數 據 較 預 期 之 53.0 為 差 對 美 元 會 有 利 淡 影 響 。 《 今 日 美 國 公 佈 之 經 濟 數 據 》 08:30p.m. 上 周 首 次 申 請 失 業 援 助 人 數 預 期 325K 上 次 321K 第 一 季 非 農 業 生 產 力 預 期 1.0% 上 次 1.6% 第 一 季 平 均 勞 工 成 本 預 期 4.0% 上 次 6.6% 10:00p.m. 四 月 份 非 製 造 業 供 應 管 理 協 會 指 數 預 期 53.0 上 次 52.4 《 基 本 因 素 分 析 》 美 元 昨 日 再 度 造 好 ， 美 國 私 人 研 究 機 構 就 業 報 告 疲 弱 ， 令 美 元 稍 為 受 壓 ， 但 官 方 數 據 週 五 才 公 佈 ， 市 場 消 化 較 預 期 為 佳 之 供 應 管 理 學 會 4 月 份 製 造 業 報 告 ， 消 除 美 國 經 濟 硬 著 陸 風 險 而 令 美 元 反 覆 靠 穩 。 如 果 週 五 美 國 官 方 之 非 農 就 業 數 據 低 於 預 期 ， 美 元 可 能 再 度 回 落 ， 市 場 預 計 4 月 份 新 增 非 農 就 業 人 數 為 10 萬 個 。 私 人 研 究 機 構 ADP 昨 晚 之 就 業 指 標 顯 示 ， 4 月 份 私 人 部 門 就 業 人 數 僅 增 加 6.4 萬 人 ， 由 於 該 指 標 不 包 括 政 府 部 門 的 新 增 就 業 人 數 ， 因 此 經 濟 學 家 在 預 測 非 農 就 業 人 數 時 通 常 會 在 該 數 據 上 再 加 上 2 萬 左 右 ， 如 此 一 來 ， 週 五 4 月 份 新 增 非 農 就 業 人 數 將 是 8.4 萬 。 另 外 ， 歐 元 區 四 月 份 製 造 業 調 查 指 數 報 55.4 ， 較 預 期 為 差 ， 德 國 四 月 份 失 業 人 數 及 失 業 率 分 別 報 減 少 9,000 人 及 9.2% ， 亦 較 預 期 為 差 ， 英 國 4 月 份 消 費 信 貸 及 按 揭 借 貸 分 別 報 8.85 億 英 鎊 及 99.02 亦 較 預 期 為 差 ， 消 息 令 英 鎊 帶 動 歐 元 再 破 低 位 一 度 低 見 1.3558 。 每 周 評 論 ： 上 周 美 國 房 屋 銷 售 數 據 及 第 一 季 國 內 生 產 總 值 均 較 預 期 為 差 ， 令 市 場 仍 然 預 期 聯 儲 局 年 底 前 將 減 息 ， 刺 激 歐 元 創 下 歷 史 新 高 ， 今 周 五 美 國 將 公 佈 備 受 關 注 之 四 月 份 非 農 業 新 增 職 位 ， 若 數 據 較 預 期 為 佳 美 元 將 有 機 會 回 升 ， 相 反 若 數 據 較 預 期 為 差 美 元 有 機 會 再 度 下 跌 。 《 技 術 走 勢 分 析 》 技 術 上 ， 歐 元 一 如 預 期 考 驗 1.3545 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 1.3620/80 預 期 有 機 會 再 考 驗 1.3545/55 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.3485/45 後 才 回 升 ， 再 破 1.3405 才 可 再 考 驗 1.3315 或 1.3285 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.3250/20 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.3150/10 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.3070 後 才 回 升 ， 再 破 1.3040 才 可 再 考 驗 1.3005/1.2990 後 才 回 升 ， 再 破 位 升 勢 才 可 逆 轉 再 考 驗 1.2935 ， 再 破 1.2915 才 可 再 考 驗 1.2885/60 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 考 驗 1.2820 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 重 拾 跌 勢 再 考 驗 1.2760 及 1.2680 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.2520 及 1.2480 ， 除 非 再 破 1.3725 才 可 再 考 驗 1.3850 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.4000 。 技 術 上 ， 日 圓 一 如 預 期 考 驗 120.45 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 119.50/05 預 期 有 機 會 再 考 驗 120.45/75 ， 再 破 位 可 再 考 驗 121.15 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 122.20 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 123.50/124.10 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 125.90 後 才 回 升 。 除 非 再 破 119.05 才 可 再 考 驗 118.15 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 117.55/15 ， 再 破 位 跌 勢 才 可 逆 轉 再 考 驗 116.35/20 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 115.75 後 才 回 落 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 115.15 後 才 回 落 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 114.40 後 才 回 落 ， 再 破 位 才 可 再 考 113.90 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 113.30 及 112.85 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 111.45 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 110.90 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 110.30 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 108.70 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 107.75/50 ， 再 破 107.50 才 可 再 考 驗 104.20 及 101.60 。 技 術 上 ， 瑞 郎 一 如 預 期 考 驗 1.2190 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 1.2045 預 期 有 機 會 再 考 驗 1.2190 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2275 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2315 或 1.2370 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2410/35 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2500 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2590 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2655 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2710/50 及 1.2805/15 後 有 望 回 升 。 除 非 再 破 1.2045 才 可 再 考 驗 1.1980 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.1895 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.1735 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.1485 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.1285 。 技 術 上 ， 英 鎊 一 如 預 期 考 驗 1.9860 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 2.0075 預 期 有 機 會 考 驗 1.9860 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.9780 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.9675 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.9605 或 1.9550/00 後 才 回 升 ， 再 破 1.9500 可 再 考 驗 1.9380 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.9300 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.9210 後 才 回 升 ， 再 破 1.9175 可 再 考 驗 1.9135 ， 再 破 位 可 重 拾 跌 勢 再 考 驗 1.9015 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.8955 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.8830 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.8770 及 1.8670 甚 至 1.8595 ， 除 非 再 破 2.0075 才 可 再 考 驗 2.0130/40 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 2.0225 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 2.0300/60 。 技 術 上 ， 紐 元 一 如 預 期 考 驗 0.7345 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 0.7445 預 期 可 再 考 驗 0.7345/20 ， 再 破 位 可 再 考 驗 0.7250 後 才 回 升 ， 再 破 0.7205 才 可 再 考 驗 0.7135 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 0.7045/30 後 才 回 升 ， 再 破 位 ， 可 再 考 驗 0.6950 後 才 回 升 ， 再 破 位 位 可 再 考 驗 0.6870 後 才 回 升 ， 再 破 0.6830 才 可 再 考 驗 0.6755 ， 再 破 0.6715 才 可 再 考 驗 0.6670/80 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 0.6570 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 0.6530 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 �t 可 再 考 驗 0.6480 ， 再 破 位 才 可 重 拾 跌 勢 。 除 非 再 破 0.7495 才 可 再 考 驗 0.7545 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 0.7605 。 技 術 上 ， 澳 元 一 如 預 期 考 驗 0.8225 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 0.8290/0.8330 預 期 有 機 會 再 考 驗 0.8185/45 ， 再 破 位 可 再 考 驗 0.8060 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 0.7990 後 才 回 升 ， 再 破 0.7930 可 再 考 驗 0.7820/0.7795 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 0.7750 或 0.7685 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 0.7605 或 0.7555 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 重 拾 跌 勢 。 除 非 再 破 0.8330 才 可 再 考 驗 0.8395 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 0.8480 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 0.8550 。 技 術 上 ， 加 元 一 如 預 期 考 驗 1.1140 ， 即 市 跌 勢 持 續 ， 未 能 突 破 1.1020 預 期 有 機 會 再 考 驗 1.1140 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1250 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1345 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1425 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1545 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1635/70 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1790 或 1.1820 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1875 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.1975 後 才 回 升 ， 再 破 位 可 再 考 驗 1.2035/50 後 才 回 升 ， 除 非 再 破 1.1020 才 可 再 考 驗 1.0925 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 1.0755 。 技 術 上 ， 歐 元 兌 日 圓 一 如 預 期 考 驗 163.35 ， 即 市 走 勢 爭 持 ， 守 穩 162.15 預 期 有 機 會 再 考 驗 163.60 ， 再 破 位 可 再 考 驗 164.85/90 ， 再 破 位 可 再 考 驗 167.20 及 167.80 ， 再 破 位 可 再 考 驗 168.05/10 ， 再 破 位 可 再 考 驗 170.00 。 除 非 再 破 161.85 才 可 再 考 驗 161.20 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 160.15 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 159.50 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 158.95 或 158.40/05 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 156.85 後 才 回 升 ， 再 破 156.45 才 可 再 考 驗 155.25 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 154.15 後 才 回 升 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 152.60/10 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 150.65 後 才 回 升 ， 再 破 150.05 跌 勢 才 可 擴 大 再 148.50 ， 再 破 位 才 可 再 考 驗 147.55 。 歐 元 策 略 ： ( 昨 日 成 績 ): 於 1.3635 沽 歐 元 已 於 1.3574 平 倉 獲 利 61 點 (HK2673.75) 。 於 1.3595 沽 歐 元 仍 持 有 ， 目 標 可 望 1.3525-35 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3690 。 ( 今 日 建 議 ): 破 1.3520 可 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3445-55 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3570 。 可 於 1.3445-55 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3530-40 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3385 。 可 於 1.3315-25 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3430-40 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3245 。 破 1.3250 可 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3175-85 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3325 。 可 於 1.3175-85 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3280-90 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3145 。 可 於 1.3115-25 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3210-20 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3065 。 破 1.3070 可 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.2995-05 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3120 。 可 於 1.2995-05 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3095-05 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2935 。 可 於 1.2910-20 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3020-30 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2810 。 破 1.2815 可 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.2760-70 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2850 。 可 於 1.2760-70 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.2860-70 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2755 。 破 1.2760 可 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.2680-90 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2830 。 破 1.2680 可 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.2580-90 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2730 。 可 於 1.2560-70 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.2670-80 ， 止 蝕 位 訂 於 1.2510 。 破 1.3680 可 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3750-60 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3615 。 可 於 1.3750-60 沽 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3635-45 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3775 。 破 1.3765 可 買 入 歐 元 ， 目 標 可 望 1.3850-60 ， 止 蝕 位 訂 於 1.3705 。 ( 破 位 最 少 要 多 於 5 點 ) 。 日 圓 策 略 ： ( 昨 日 成 績 ): 於 119.40 沽 日 圓 已 於 120.10 平 倉 獲 利 70 點 (HK4467.75) 。 ( 今 日 建 議 ): 可 於 119.90-00 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 120.40-50 ， 止 蝕 位 訂 於 119.40 。 可 於 119.10-20 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 120.15-25 ， 止 蝕 位 訂 於 118.75 。 破 120.45 可 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 121.05-15 ， 止 蝕 位 訂 於 119.75 。 可 於 121.05-15 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 119.95-05 ， 止 蝕 位 訂 於 121.70 。 破 121.60 可 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 122.10-20 ， 止 蝕 位 訂 於 121.05 。 破 122.20 可 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 123.20-30 ， 止 蝕 位 訂 於 121.75 。 破 123.50 可 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 124.10-20 ， 止 蝕 位 訂 於 122.90 。 破 124.15 可 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 125.20-30 ， 止 蝕 位 訂 於 123.50 。 破 118.80 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 118.20-30 ， 止 蝕 位 訂 於 119.45 。 破 118.20 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 117.30-40 ， 止 蝕 位 訂 於 118.70 。 破 117.15 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 116.40-50 ， 止 蝕 位 訂 於 117.85 。 破 116.30 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 115.75-85 ， 止 蝕 位 訂 於 116.85 。 破 115.75 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 115.15-25 ， 止 蝕 位 訂 於 116.50 。 破 115.15 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 114.60-70 ， 止 蝕 位 訂 於 115.70 。 可 於 114.60-70 沽 日 圓 ， 目 標 可 望 115.80-90 ， 止 蝕 位 訂 於 114.35 。 破 114.40 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 113.60-70 ， 止 蝕 位 訂 於 114.90 。 破 112.80 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 111.65-75 ， 止 蝕 位 訂 於 113.45 。 破 111.40 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 110.90-00 ， 止 蝕 位 訂 於 111.90 。 破 110.90 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 110.10-20 ， 止 蝕 位 訂 於 111.70 。 破 109.90 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 109.00-10 ， 止 蝕 位 訂 於 110.65 。 破 108.50 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 107.50-60 ， 止 蝕 位 訂 於 109.20 。 破 107.50 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 106.50-60 ， 止 蝕 位 訂 於 108.35 。 破 106.50 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 105.30-40 ， 止 蝕 位 訂 於 107.35 。 破 105.00 可 買 入 日 圓 ， 目 標 可 望 104.30-40 ， 止 蝕 位 訂 於 105.65 。 ( 破 位 最 少 要 多 於 5 點 ) 。

	意大利埃尼石油公司证实部分工人在尼日利亚遭到绑架 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-05-03 17:34:49       2007年5月3日 17:34 [世华财讯]意大利埃尼石油公司5月3日证实其在尼日利亚的若干石油工人3日遭到武装人员绑架。 综合外电5月3日报道，意大利埃尼石油公司(Eni SpA)3日证实，其位于尼日利亚南部海岸55英里处的一艘油轮3日早遭到武装人员攻击，其中一些石油工人遭到绑架。 埃尼石油公司表示，当时油轮共有85人，武装人员袭击油轮后掳走一些人质，剩余的船员健康状况良好。 埃尼石油公司一位新闻发言人表示，尚不得知该事件是否会对其石油产量产生影响。 而就在5月1日，美国雪佛龙公司(Chevron)在当地的一石油平台遭到武装袭击，造成１名尼日利亚士兵死亡，6名外国工人被绑架。为了避免再次出现安全事件，美国雪佛龙石油公司2日关闭了其位于尼日利亚南部的部分产油设施，使其在尼的原油日产量下降了1.5万桶。 (王洋 编译)

	[短讯]伦敦黄金3日上午定盘价为每盎司675.9美元 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-05-03 17:46:32

	美元兑日圆可能整固 -------------------------------------------------------------------------------- 2007-05-03 17:47:02       2007年5月3日 17:46 [世华财讯]3日欧洲早盘，美元兑日圆保持在120.00/20之间波动。汇价今日可能整固，跌破120可能回测5日均线119.75，之后企稳回升。今晚关注美国第一季度生产力等数据。 3日日本金融市场因宪法纪念日而休市。欧洲盘初，美元兑日圆下探120持稳，但上行在120.20止步，保持在上述区间内波动，现报120.10。亚市美元兑日圆上试昨日高点120.28失败，之后持稳120以上窄幅波动，小时图形成一小型圆弧顶，显示有一定卖压。 日圆交叉盘温和承压，限制直盘升势。欧元兑日圆依托5日均线微幅走高至163.59，继续刷新记录高点。英镑兑日圆走势相似，但稍偏弱，最高在239.55，未能升越周一高点。 技术图表显示，美元兑日圆天图技术指标上行，支持汇价继续走高，短线阻力位于120.44/67；由于10日均线升势稍有滞后，在走高之前有温和整固需求；分时图均线在粘合之后偏于下行，4小时图技术指标强势但稍有背离；汇价可能继续下测120，之后预计在119.75/80获得买盘支持而企稳回升，该位是5日均线和前期高点所在。 今晚美国将公布第一季度非农生产力，预计从1.6%放缓至0.8%，4月29日首次申请失业救济人数，以及4月ISM非制造业，预计从52.4升至53。在周二美国公布较为强劲的4月ISM制造业指数后，周三美国公布的就业数据表现不佳，市场当前关注明晚美国非农就业数据，以判断美国经济增速放缓程度，此前市场波幅可能总体受限。 (章隽 撰稿)

	[短讯]Google称能在新网址上显示比利时报摘 星期四, 5 月 3, 2007  18:16 GMT+8

	ICE布伦特原油3日早盘上涨 星期四, 5 月 3, 2007  18:20 GMT+8 2007年5月3日 18:20 [世华财讯]ICE布伦特原油3日早盘上涨,市场消化美国能源库存报告，地缘政治紧张局势继续支撑油价。 综合外电5月3日报道，ICE布伦特原油3日早盘上涨，自美国能源库存报告发布后的下跌中反弹。 尽管2日汽油产量增加的消息令油价下跌，但汽油进口下降和美国需求年比增加的消息缩减了跌幅。 分析师称，由于尼日利亚暴力冲突持续，地缘政治紧张局势继续支撑市场。 EIA称截止4月27日当周，汽油产量增长至平均将近880万桶/日，原油库存增加110万桶至3.356亿桶。 另一方面，由于欧洲的强劲需求和炼油厂维护，汽油进口轻微下降。 美国汽油需求年比上涨1.6%，强化了人们对美国驾车季节来临前汽油供应趋紧的担心，但是炼油厂运营增加缓和了对汽油立即短缺的担忧。 同时沙特阿拉伯石油部长纳伊米(Ali Naimi)在利雅得能源会议上称沙特可能不需扩大产能。 荷兰皇家壳牌公司3日早晨重申了恢复尼日尔三角洲地区油田生产的计划，尽管其表示恢复全面生产的日期还没有确定。 Chevron在4月30日当周已经关闭了1.5万桶/日的产能，因尼日利亚武装分子对石油设施的袭击，其中6名工人遭到绑架。 分析师称，市场仍然需要关注尼日利亚局势发展。 北京时间18：18，ICE布伦特原油报66.86美元。 (赵雁军 编译)

	欧盟货币事务专员阿尔穆尼亚:汇率问题可能损害欧元区经济 星期四, 5 月 3, 2007  18:21 GMT+8 2007年5月3日 18:21 [世华财讯]欧盟经济和货币事务专员阿尔穆尼亚指出，汇率问题可能损害欧元区经济，全球经济失衡的无序波动和地缘政治形势也是主要风险。 综合外电5月3日报道，欧盟经济和货币事务专员阿尔穆尼亚(Joaquin Almunia)在关于欧元区经济形势的年度报告中表示，汇率问题可能会损害欧元区经济，但他并未明确指明哪些汇率问题。 欧元区决策者们担忧欧元兑美元将继续走强，相对拉高欧元区出口商品的价格并从而降低国外对欧洲商品的需求。欧元兑美元汇率最近升至逾1.36，几乎创下记录最高点。 阿尔穆尼亚称，全球经济失衡潜在的无序波动和地缘政治发展形势也是影响欧元区经济发展的主要风险。 他表示，欧元区经常帐接近收支平衡，但并不会因此而免受全球失衡无序波动的影响。 他还表示，国内需求持续增强是欧元区经济发展的积极因素，并指出投资支出强劲和家庭支出复苏刺激消费者信心提升并减少了失业人数。 阿尔穆尼亚还强调，欧元区成员国应利用当前经济好转的机会来进一步巩固公共财政。 他补充称，紧缩预算也将有利于增强欧元区总体财政政策和货币政策的配合。 (黄媛 编译)

	壳牌高管:可能于6月恢复尼日利亚Forcados终端的输出 星期四, 5 月 3, 2007  18:43 GMT+8 2007年5月3日 18:42 [世华财讯]首席财务官Peter Voser3日表示，若安全条件许可，将可能于6月恢复尼日尔三角洲Forcados终端的原油输出。 综合外电5月3日报道，荷兰皇家壳牌公司（Royal Dutch Shell PLC）首席财务官Peter Voser3日表示，若安全条件许可，位于尼日尔三角洲的Forcados终端的原油输出可能于6月恢复。 Voser称，若得到恢复，那么输出的为储备石油，总计有390万桶。 Forcados由壳牌石油开发公司（Shell Petroleum Development Co.,SPDC）所控制，而皇家壳牌持有SPDC30%股份。 在遭到尼日尔三角洲解放运动组织（Movement for the Emancipation of the Niger Delta，MEND）袭击之后，SPDC关闭了东区离岸平台和Forcados终端及管道。 Voser称，安全条件已有所改善，但依然艰难。壳牌仍在评估设施所遭到的损失，恢复所关闭油田的生产将需要一些时间。 (李爱娟 编译)

	欧盟称欧元区07年经济增长前景为多年来最好 星期四, 5 月 3, 2007  18:44 GMT+8 2007年5月3日 18:44 [世华财讯]欧盟表示，欧元区07年经济增长前景为多年来最好，成员国应以此为契机，加快巩固预算。 综合外电5月3日报道，欧盟委员会表示，欧元区经济增长前景正处在“多年来”最有利的状况之下。 但欧盟委员会在欧元区年度声明中还是就经济增长所面临的“汇率紧张”等风险发出警告，并呼吁成员国利用经济复苏改善公共财政。 其指出，欧元区06年经济增长率为2.7%，为自2000年以来的最高增速，并且恰好处在欧盟长期平均水平之上。 欧盟委员会表示：“欧元区积极增长的表现部分反映出经济正处于复苏阶段，但这可能也表明结构性改革的效应将开始显现。” 其表示，欧盟正显示出日益强大的抗国际干扰能力。 该委员会称：“2007年欧元区经济实现持续增长的前景较以往更为有利。” 但其同时表示，对全球失衡局面的不当修正、利率紧张和地缘政治危机都是经济面临的危险所在。 欧盟委员会还表示，宏观经济政策必须从有利于经济持续复苏的立场出发。 其表示：“在预算方面，关键是成员国要抓住经济好转的时机，争取到2010年完成预算巩固计划。” (张冬 编译)