 | |  | | 9# 51money
The effect of inflation is usually rising prices of goods and services and interest rates and weakening in the value of the currency being expanded and diluted - what many people describe as inflation. So far, that effect really hasn't been noticed or acknowledged with housing prices remaining in a slump, auto makers and other companies going bankrupt, factories being idled or downsized, jobs being lost and unemployment rising, shopping malls and other commercial real estate in danger of default . . . In short, it seems like a very un-inflationary time.
你大概没有仔细看看这一段.这才是作者这篇文章的本意.
其实,对通胀的期待也好,对经济发展前景悲观也好,都是期待,而不是现实 —— 用来投机的理由.
市场为获利而驱动,并且 “(Traders always operate in an environment of uncertainty. Even when they "know" something will happen or they think they have a market figured out,) the market usually does its best to take twists and turns that keep most people from participating in a price move.”
参与者如果书生气地从理性思考,恐怕难以把握市场的脉搏。
凯恩斯曾经指出过:市场总是能够比你更为持久,在市场回归理性之前,你早已经破产了。
你看凯恩斯这句话是不是可以这样解读“市场只有在你破产之后,才回归理性”。
格林斯潘前不久说过,这次经济衰退,是百年一遇的衰退。
美国以及欧洲银行系统的数万亿美元的坏账,还没有清理,金融系统的问题还没有解决,哪来正常的经济复苏?
这里是一则报道摘要:
哈佛大学经济学教授费德斯坦(Martin Feldstein)表示,美国经济未来几季也许会明显恢复成长,但明年恐怕又会再度萎缩。
费德斯坦认为,当前的复苏会非常明显,但无法持续,只是一种错觉。他预料美国经济将呈现W型复苏,第一阶段的衰退已经过去,但明年初恐将面临第二阶段的衰退,而且走势是比较剧烈的跷跷板状,而非「优美对称的W型」。
现在看到的只是:
公司裁员,出清存货回笼资金(最近经常有幸在美国生活水准比较高的新英格兰地区,买到 1 美元/磅的猪大排;小排骨;以及新鲜草莓,以及1美元多一磅的无骨牛肉);
个人增加储蓄(这次危机前,美国储蓄率为负数,上个月的统计数据是,6.9%—— 相当于占美国GDP 2/3的消费,一下子少了一万亿美元。刚好用来部分补偿美国政府的财政扩张资金)
前期商品价格,只是一波反弹,类似中国上证指数一样,跌深了,总是要向上反复。
当然,增添的流动性,起到了推波助澜的作用。
而到处听到的借口,则是中国对此的需求在增长 —— 保8都不容易,还能超过原先增长率10%时候对商品的需求,以至于导致世界商品价格超过30%的上涨?恐怕实在太抬举了点。 |  |  |  |  |
|