美国8月商业库存增加0.1%增幅小于预期
2007年10月12日 22:43
[世华财讯]美国商务部12日公布，美国8月份商业库存增加0.1%，增幅小于预期的增加0.3%。
综合外电10月12日报道，美国商务部(Commerce Department)12日公布，8月份商业库存经季节性因素调整后增加0.1%，至1.421万亿美元。7月份的商业库存增幅为0.5%，未作出修正。华尔街此前预计8月份商业库存增加0.3%。
美国8月份商业库存微幅增长，尽管当月销售额下滑。说明公司小心谨慎，可能担心未来需求下滑。
8月份商业销售额下降0.4%，至1.119万亿美元。7月份销售额未作修正，为增长1.1%。
商务部表示，8月份库存/销售比率从7月份未经修正的1.26升至1.27。库存/销售比率显示企业在平衡供求方面的表现，它衡量的是一家公司售出全部现有库存需要多少个月。
8月份库存较上年同期增长3.0%，销售额也较上年同期增长3.0%。
8月份制造业库存下降0.1%，7月份为增长0.1%。8月份批发库存增长0.1%，7月份增长0.2%。8月份零售商库存增长0.5% ，7月份为增长1.0%。8月份汽车经销商库存增长1.5%，7月份增长3.1%。
12日公布的库存报告显示，8月份不包括汽车业的零售库存持稳，7月份为增长0.1%。食品及饮料零售库存增长0.6%；建筑材料、园艺工具及物资店零售库存增长0.3%；服装零售库存增长0.1%；家具零售库存下降0.1%；日用品零售库存下降0.3%。
(孙海琴 编辑)
纽约汇市12日早盘美元兑加元创出31年新低
2007年10月12日 22:45
[世华财讯]纽约汇市12日早盘，美元兑加元一度创出0.9721加元的31年新低，下行压力可能在0.9700加元处暂时受到抑制。
综合外电10月12日报道，纽约汇市12日早盘，美元兑加元一度创出0.9721加元的31年新低，为1976年10月以来的最低水平，因市场趋势和美元的全线走低依然有利于加元。
技术性指标在此区间指向并不清晰，并且一些强劲的经济数据至少在美元跌破平价后下行的过程中提供了暂时的支撑，这都预示着汇率的下行压力可能在0.9700加元处暂时受到抑制。
北京时间22:45，美元兑0.9740加元，交投活跃。
(孙海琴 编辑)
英国将取消非口蹄疫地区的牲畜移动禁令
2007年10月12日 22:47
[世华财讯]英国环境、食品及乡村事务部宣布，将取消在非发生口蹄疫地区的牲畜移动禁令。
综合外电10月12日报道，英国环境、食品及乡村事务部（Department for Environment, Food And Rural Affairs，简称：Defra）12日宣布，将于10月17日取消在非发生口蹄疫地区所有对牲畜移动的限制。
Defra表示，如果疫情不发生变化，还将取消英国南部Surrey郡临时控制区。
Defra称，上述决定是在该地区进行大量调查后做出的，并且符合欧盟规定。
(杜明霞 编译)
匈牙利央行:政策委员在9月份会议上以8票对3票决定减息25个基点
2007年10月12日 22:53
[世华财讯]匈牙利央行公布政策会议纪要显示，政策委员在9月份会议上以8票对3票决定减息25个基点，并重申关注焦点在即将进行的08年薪资谈判。
综合外电10月12日报道，匈牙利央行12日公布9月份货币政策会议纪要显示，央行货币政策委员会在9月24日会议上以8票对3票的投票结果决定下调两周存款利率25个基点。
投反对票的政策委员中，有两人支持维持利率不变，一人认为应减息50个基点。
与8月份状况相同，多数委员认为通胀有可能回复至与物价稳定性相一致的水平。
政策委员重申，关注焦点在于即将进行的08年薪资协定谈判，这对于测算通胀预期水平至关重要。
会议纪要显示，一些委员认为利率决定以及未来几个月与公共的交流将是薪资谈判进程中的一个因素。
一位委员认为，经济增长减缓使得企业上调价格的空间缩小，从而削减薪资增长幅度。
政策委员会中的鸽派成员表示，近几周国际市场状况有所好转，风险溢价回落至五六月份时的水平。一位委员甚至称，从抵押贷款市场中流出的流动性将转向新兴市场投资。
赞成维持利率不变的委员指出，近期全球金融市场动荡造成的最终影响尚不明朗。他们还表示，国内通胀状况未来走势具有相当大的不确定性，主要是薪资谈判结果不确定以及食品价格上涨潜在的传导。
匈牙利央行将于10月29日举行下次政策会议。
(王兴亚 编译)
辛苦了:han:
据调查欧洲风险投资下降12.5%但清洁技术行业创纪录
2007年10月12日 23:01
[世华财讯]据调查公司Library House12日发布的报告，07年第三季度欧洲公司风险投资下降12.5%。然而欧洲清洁技术公司投资第三季度创1.96亿欧元纪录。
综合外电10月12日报道，据调查公司Library House12日发布的报告，07年第三季度欧洲公司风险投资下降12.5%。
截至9月30日三个月，投资者在年轻私人企业投资14亿欧元，而上季度与06年同期均为16亿欧元。
然而Library House称，欧洲清洁技术公司投资第三季度创1.96亿欧元纪录，高于第一季度创下的1.89亿欧元纪录。
Library House首席执行官John Owen称，政治、消费者和公司在该部门兴趣的蓬勃发展已激起了强烈的创新渠道。
虽然欧洲整体风险资本投资下降，但第三季度交易数量上升。
Library House称，第三季度风险资本交易总计427起，高于第二季度的399起，也高于06年第三季度的384起。交易流动和总资本水平之间的关系没有明显的趋势。
Library House分析师Darren Harper称，目前预测是否会有新的格局出现还为时尚早，但目前环境尤其是提高对接受投资者和小型企业的资本利得税很可能会对风险资本行业产生负面影响。
(刘美 编译)
伦敦贵金属12日下午定盘报价
2007年10月12日 23:06
[世华财讯]伦敦贵金属12日下午定盘涨跌互见，其中黄金报每盎司749.50美元。
（单位：美元/盎司）
------------------------------------------
品种 10月12日下午 10月11日收盘
黄金 749.50 751.00
白银 13.84 13.82
铂金 1411.00 1407.00
钯金 376.00 381.00
------------------------------------------
资料来源：综合外电
(刘嵘 编译)
美国国家飓风中心：大西洋第十五个热带低气压或将继续减弱
2007年10月12日 23:12
[世华财讯]据美国国家飓风中心称，大西洋飓风季节中的第十五个热带低气压已于12日有所减弱。该中心称，美东时间12日上午11点，该低气压的最大持续风力接近30英里/时，较即日早些时候下降了5英里/时。
综合外电10月12日报道，据美国国家飓风中心（NHC）称，大西洋飓风季节中的第十五个热带低气压已于12日在开阔海面上缓慢移动的过程中有所减弱。
美国国家飓风中心称，美东时间12日上午11点，该低气压的中心位于百慕大以东约940英里的海面上，并正以大约2英里/时的速度向东移动，其最大持续风力接近30英里/时，较即日早些时候下降了5英里/时。
该中心称，预计该飓风将在未来24小时中进一步减弱。
(唐金亮 编译)
美国10月5日当周ECRI领先指标升至141.5
2007年10月12日 23:14
[世华财讯]12日公布数据显示，受利率下降等因素带动，美国10月5日当周ECRI领先指标上升至141.5。
综合外电10月12日报道，美国经济周期研究所(ECRI)12日公布，10月5日止当周领先指标上升，受利率下降及一周初请失业金人数减少推动，其年率化增长率升至六周高位。
该机构称，当周领先指标升至141.5，前周为140.8，初值为140.9。
ECRI表示，当周领先指标年率化后的增长率为1.0%，前周为0.9%。
ECRI主管Lakshman Achuthan称，尽管人们总在担心经济陷入衰退，但当周领先指标升至六周高位，因此美国经济越发不可能很快陷入衰退。
(孙海琴 编辑)
美国白宫经济顾问委员会主席拉齐尔:消费者仍对美国经济具有信心
2007年10月12日 23:37
[世华财讯]美国白宫经济顾问委员会主席拉齐尔表示，尽管调查显示美国消费者信心下降，但仍有诸多数据表明其对美国经济仍具有信心。
综合外电10月12日报道，美国白宫经济顾问委员会（Council of Economic Advisers）主席拉齐尔（Edward Lazear）12日表示，尽管消费者对美国整体经济的信心正在减弱，但他们表示自身状况良好且行为表现好像美国经济健康一样。
拉齐尔称，“这是一个迷。”
稍早公布的数据显示，密歇根大学10月中旬消费者信心指数从9月底时的83.4下降至82，为2006年9月份以来的最低水平。
然而，拉齐尔表示，仍然有许多活动显示人们对美国经济确实仍具有信心。他所指的是同样于12日公布的强劲的美国非住宅建设及强于预期的零售销售数据。
拉齐尔还称，消费者信心疲弱的部分原因在于价格通胀，并称能源价格是一个令人担忧的问题，特别是对于低收入者而言。
(王兴亚 编译)